Subscribe to my full feed.

martes, 18 de noviembre de 2008

James Blunt - Goodbye My Lover (Live On Parkinson)

Traduccion del tema al español

-- Adiós mi amor -- EN ESPAÑOL


¿Te decepcioné o fallé?¿Debiera sentirme culpable o ser juzgado?Pues vi el final antes de que empezáramos,sí, te vi cegada y supe que yo había ganado.Así pues tomé lo que con derecho era mío.Me llevé tu alma a la nochepuede que todo acabara, pero no pararía ahí,estoy aquí para ti si es que tienes interés.Tocaste mi corazón y mi alma,cambiaste mi vida y las metas de mi vida.el amor es ciego, y eso lo supecuando mi corazón se cegó por ti.He besado tus labios y sostenido tu cabeza,compartido sueños, y compartido la cama.Te conozco bien, conózco tu olor,he estado adicto a ti.
Adiós mi amor,adiós mi amiga,Has sido la única,Has sido la única para mi.
Soy un soñador pero no quiero despertarNo puedes romper mi espíritu - mis sueños te llevas.Y según avace el tiempo, recuérdame,recuerda todo lo que llegamos a ser.Te he visto llorar, te he visto sonreír.Te miraba mientras dormías.Gustosamente sería el padre de tu hijo.Estaría toda la vida contigo.Conózco tus miedos y sé que eres mía.Tuvimos nuestras dudas pero ahora estamos bien,y te amo, te prometo que es así.No puedo vivir sin ti.
Adiós mi amor,adiós mi amiga.Has sido la únicaHas sido la única para mi.
Y aún sostengo tus manos en las mías,en mis manos al dormir.Y con el tiempo sostendré mi almacuando me arrodillo a tus pies.Adiós mi amor,adiós mi amiga.Has sido la únicaHas sido la única para mi.Estoy tan destrozado, amor, estoy tan hundido.Estoy tan, pero tan... destrozado.

No hay comentarios: